Nuova Riveduta:

Giuditta 13:19

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Giuditta 13:19

Davvero il coraggio che hai avuto non cadrà dal cuore degli uomini, che ricorderanno sempre la potenza di Dio.

Nuova Diodati:

Giuditta 13:19

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Giuditta 13:19

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Giuditta 13:19

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giuditta 13:19

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Giuditta 13:19

Poi, cavato dalla bisaccia il capo di Oloferne, lo mostrò a loro, e disse: «Ecco la testa di Oloferne capitano dell'esercito assiro; ed ecco il padiglione sotto il quale giaceva ubriaco, e dove il Signore Dio nostro per mano d'una femmina l'ha percosso.

Tintori:

Giuditta 13:19

Allora, tratto fuori dalla bisaccia il capo d'Oloferne, lo mostrò loro dicendo: «Ecco la testa d'Oloferne, principe dell'esercito assiro, ed ecco il suo conopeo, dentro il quale egli giaceva nella sua ubriachezza, dove, per mano d'una donna, il Signore nostro l'ha colpito.

Martini:

Giuditta 13:19

E tratto fuora dalla bisaccia il capo di Oloferne, lo mostrò ad essi, dicendo: Ecco la testa di Oloferne comandante delle schiere degli Assiri, ed ecco il suo cortinaggio, dentro del quale egli giaceva ubbriaco, dove per man di una donna lo ha percosso il Signore Dio nostro.

Diodati:

Giuditta 13:19

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.